FESTIVAL EN LA LÍNEA: DESDE FRAGA, CREADORES BASTARDOS

Ampliar información en la web oficial del Festival: www.enlalinea.org

    La Diputación de Huesca, en colaboración con el Ayuntamiento de Fraga y el Gobierno de Aragón, presenta la primera edición del Festival En la línea, que tendrá lugar en Fraga entre los días 13 y 21 de mayo.

   Ubicada en la línea del meridiano cero y en la frontera entre dos comunidades-Aragón y Cataluña-, Fraga ha sido siempre cruce de caminos, lugar de encuentros entre gentes y culturas. Un crisol interesante tanto para los que están como para los que llegan a esta localidad viva y abierta.

   En la línea es un festival multidisciplinar y con personalidad propia, aunque su eje conductor serán las músicas de los lindes creativos, de las sociedades mestizas, de los creadores impuros y bastardos y de las lenguas de Fraga (castellano, catalán, árabe, rumano…). Entorno a este arte girarán también las exposiciones, encuentros-debate, jornadas profesionales, cine y un mercado profesional: la añorada Feria de la Música en Aragón, aunque con un planteamiento más actual.

   Podemos decir que En la línea pretende ser un festival para la ciudad y un mercado para el profesional, un evento cultural que aspira a ser un lugar de encuentro para los profesionales de la música.

   La opción de un Mercado permanente de la música en Aragón aparece como un reto pendiente y una necesidad largamente reivindicada por el sector profesional aragonés. Este hecho ha llevado a la Diputación de Huesca a crear el Mercado de la Música en Aragón en el marco de un gran festival con criterios artísticos: En la línea.

   Dicho Mercado estará planificado en función de la época actual y su prioridad no será exclusivamente la información sino, sobre todo, el encuentro y la reflexión. El Mercado, cuyo objetivo es potenciar la industria musical aragonesa, atenderá, además del mercado de nuestra Comunidad, el mercado externo, especialmente el de las comunidades autónomas próximas (Noreste) y países más cercanos, sin dejar de lado mercados naturales de relación y sin renunciar tampoco a metas mayores.

   Este Mercado está dirigido a programadores aragoneses, nacionales e internacionales; a críticos y especialistas de los medios de comunicación; a artistas, managers y agentes, y a la industria complementaria de la música en vivo.

13 de mayo. 22 h. Nytrons (Aragón) La Clika (Aragón) Nass el Ghiwane (Marruecos) Elbicho (Madrid) 20 de mayo. 22 h. Disasters (Aragón) Mahala Raï Banda (Rumania) Pereza (Madrid) Carmen París (Aragón)

14 de mayo. 22 h. Muchachito Bombo Infierno (Cataluña) Cheb Balowski (Cataluña/Argelia) Eliades Ochoa (Cuba) 21 de mayo. 22 h. Tachenko (Aragón) Cheikha Rimitti (Argelia) Chambao (España)

14 de mayo. 02:30 h. Miss Kittin & The Hacker (Francia)

21 de mayo. 02:30 h. DJ Rush (EE.UU.)

Casco histórico Pasacalles y recital 14 de mayo. 12 h. Dulzaineros del Bajo Aragón (Aragón) Casco histórico Pasacalles 14 de mayo. 20 h. Makumba Beat (Aragón) Casco histórico Pasacalles 21 de mayo. 12 h. Telaraina (Aragón)

Afueras Pasacalles 14 de mayo. 18 h. Jesús Fandos & Tambores de Blatón (Aragón) Plaza l‘hort de l‘hospital Entre pitos y flautas 15 de mayo. 12 h. La Chaminera (Aragón) Casco histórico Pasacalles 21 de mayo. 18 h. Gaiteros de Estercuel (Aragón)

Ciclo de cine del 14 al 26 de mayo. 14 mayo, 19 h: María llena eres de gracia, de Joshua Marston 15 mayo, 19 h: Little Senegal, de Rachid Bouchareb 16 mayo, 19 h: Un verano en la Goulette, de Ferid Boughedir 21 mayo, 19 h: Whisky, de Juan Pablo Rebella 26 mayo, 22 h: La vida es un milagro, de Emir Kusturica

Exposición Antonio Lachos. Estos días azules: El Exilio republicano español del 7 al 22 de mayo. Horarios: De martes a sábado, de 18 a 20.30 h. Domingos y festivos, de 12 a 14 h. y de 18 a 20.30 h.